Veragouth e Xilema
Via Industrie 24, 6930 Bedano
Svizzera
0041 91 935 79 79
info@veragouthxilema.com

Instagram, Facebook, Linkedin


© 2021 Veragouth SA
Art direction and website:
0x000, 0xfff

veragouth e xilema

Veragouth e Xilema è la definizione attuale di un’azienda protagonista in Ticino da quasi un secolo nel settore della falegnameria e carpenteria edile.

114

114 impiegati:
32 Ingegneri tecnici, architetti e disegnatori
4 Direttori di settore
77 Operai specializzati

Sostenibilità, tecnologia, passione per il lavoro e per il legno. Questi sono i valori cardine Veragouth e Xilema, di ieri e di oggi. Siamo alla ricerca costante di nuovi profili professionali che entrino con entusiasmo a fare parte della nostra famiglia: dai giovani talenti ai professionisti con esperienza. Siamo motivati da un’autentica passione nel cercare soluzioni a problemi complessi e crediamo che la forza delle nuove idee sia un motore fondamentale per farlo.

Per continuare a crescere e proseguire così la nostra storia di successi, lunga quasi un secolo, vogliamo includere nella nostra squadra persone impazienti di mostrare il loro valore aggiunto, il loro senso di responsabilità e la loro autonomia. Pensiamo che la diversità sia una ricchezza e che un ambiente di lavoro eterogeneo sia più stimolante, per questo non facciamo distinzioni e promuoviamo un approccio inclusivo all’interno della nostra azienda.

Posizioni aperte

Verniciatore a spruzzo
Falegnameria

Il Verniciatore si occupa di garantire la qualità del prodotto verniciato secondo gli standard aziendali. Per potenziare la nostra struttura, siamo alla ricerca di un/una Verniciatore/trice da inserire in un team dinamico e qualificato all’interno del settore falegnameria, il quale si occupa della realizzazione di arredamenti su misura, con un forte orientamento alla qualità, alla cura del dettaglio e alla personalizzazione dei progetti.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Preparare le superfici (stuccatura, carteggiatura, mascheratura) prima della verniciatura
  • Preparare le tinte a campione secondo le specifiche richieste
  • Eseguire la verniciatura a spruzzo su superfici in legno
  • Regolare e utilizzare impianti e attrezzature di verniciatura (pompe, pistole, cabine)
  • Controllare la qualità post verniciatura e correggere eventuali difetti
  • Svolgere la manutenzione ordinaria dell’impianto di verniciatura
  • Svolgere la manutenzione e la pulizia di sistemi di verniciatura (pompe e pistole)
  • Gestire il magazzino vernici e materiali di consumo
  • Collaborare con il responsabile di reparto per l’organizzazione delle lavorazioni
[→] Scarica la candidatura [→] LinkedIn Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Falegname
Falegnameria

Siamo alla ricerca di un/una Falegname da inserire in un team dinamico e qualificato all’interno del settore falegnameria. Il reparto è specializzato nella realizzazione di arredamenti su misura, con un forte orientamento alla qualità, alla cura del dettaglio e alla personalizzazione dei progetti.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Leggere e interpretare disegni tecnici e progetti esecutivi
  • Realizzare elementi e strutture in legno, attraverso lavorazioni manuali e/o con macchinari CNC (Biesse)
  • Programmare la macchina CNC (Biesse) con software B_SOLID e BiesseWorks
  • Utilizzare utensili e macchinari da falegnameria: sega circolare, pialla, fresatrice, trapano a colonna, levigatrice, pressa, etc.
  • Assemblare e montare manufatti in legno secondo specifiche tecniche
  • Controllare la qualità del prodotto finito, verificare la corrispondenza con il progetto e curare i dettagli estetici
  • Garantire che l’area di lavoro sia organizzata e mantenuta in conformità alle procedure di sicurezza e agli standard di qualità
  • Effettuare la manutenzione ordinaria dei macchinari utilizzati, segnalando eventuali anomalie
  • Collaborare con colleghi e caporeparto per garantire il rispetto delle scadenze e degli standard aziendali
[→] Scarica la candidatura [→] LinkedIn Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Progettista esecutivo nelle costruzioni in legno
Carpenteria

Il Progettista esecutivo nelle costruzioni in legno è una figura fondamentale da inserire in un team giovane e dinamico all’interno del reparto carpenteria. La figura si occuperà di sviluppare progetti dettagliati, garantire la conformità normativa e gestire documentazione tecnica e trattative commerciali.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Analisi approfondita di progetti, capitolati e contratti, nel rispetto delle normative vigenti e dei budget assegnati
  • Sviluppo di progetti esecutivi dettagliati a scala 1:5/1:2
  • Produzione di elaborati grafici esecutivi, inclusi particolari costruttivi e modalità esecutive di dettaglio
  • Realizzazione di elaborati necessari all’esecuzione delle opere e per comunicare efficacemente con colleghi e terzi
  • Gestione delle trattative commerciali per l’acquisto di materiali e l’esecuzione di opere compiute
  • Dialogo e collaborazione con i vari stakeholder per l’analisi e la definizione di strategie di lavoro ottimali
  • Preparazione e invio di richieste di offerta, e elaborazione di piani di confronto, utilizzando strumenti aziendali specifici
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Capo progetto
Falegnameria

Il Capo Progetto in falegnameria è una figura centrale nella gestione delle commesse, dal concept alla realizzazione. Inserito in un team giovane e dinamico, avrà la responsabilità del coordinamento operativo, garantendo il rispetto di budget e tempistiche. Sarà il principale referente per clienti e fornitori, assicurando l’efficacia del processo produttivo.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Pianificare e gestire l’esecuzione delle commesse nel rispetto di contratto e budget
  • Coordinare i rapporti con clienti, fornitori e team interni
  • Supervisionare gli aspetti finanziari, dalla fatturazione al controllo dei costi
  • Organizzare le attività operative e monitorare l’avanzamento dei lavori
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Apprendista

Falegnameria e Carpenteria

Il falegname AFC è uno specialista nella lavorazione del legno per la realizzazione di mobili e arredamenti. A seconda della specializzazione, può occuparsi della produzione di finestre e strutture oppure di mobili e complementi d’arredo.

Il carpentiere AFC opera nel settore edile, trasformando il legno in strutture solide e funzionali. Realizza elementi portanti, pareti, tetti, soffitti e facciate, oltre a rivestimenti, scale, porte e portoni.

 

Cerchiamo giovani appassionati, pronti a mettersi in gioco per crescere e acquisire esperienza in questo settore.

Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Ingegnere delle Costruzioni in Legno.
Ufficio tecnico Carpenteria

L’ingegnere delle costruzioni in legno è parte dell’ufficio tecnico, nel settore della prefabbricazione. Ha una vasta conoscenza ed esperienza nel settore e soprattutto il desiderio di crescere in un team proattivo e ambizioso.
La sua posizione fa parte di un grande team di architetti, ingegneri e tecnici del settore. Grazie a una grande capacità di iniziativa, si assumerà la responsabilità di attività progettuali complesse. L’efficacia nei rapporti interpersonali e la capacità di gestire le relazioni con i clienti garantiranno il completamento del lavoro con successo e autorevolezza.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Progettazione e dimensionamento di edifici prefabbricati in legno (timber frame, tradizionali, XLAM)
  • Sviluppo di soluzioni dettagliate
  • Gestione degli ordini
  • Sviluppo di piani di produzione
  • Gestione finanziaria
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Posizioni aperte

Tecnico del Legno SSS.
Ufficio tecnico Falegnameria

Il tecnico del legno ha specializzazione in Interior Design, è una figura appassionata con una vasta conoscenza ed esperienza nel settore. È parte di un grande team di architetti, ingegneri e tecnici del settore. Grazie alle capacità di iniziativa, si assumerà la responsabilità di attività progettuali complesse. L’efficacia nei rapporti interpersonali e la capacità di gestire le relazioni con i clienti garantiranno il completamento del lavoro con successo e autorevolezza.

 

I suoi compiti, in dettaglio:

  • Organizzare e gestire incontri con clienti e architetti
  • Sviluppare piani di produzione
  • Sviluppare i dettagli di esecuzione
  • Gestire i tempi del progetto
  • Gestire gli ordini e gli aspetti finanziari
[→] Scarica la candidatura Invia la tua candidatura
Contattaci

Candidatura
spontanea

Siamo un’azienda in crescita e per questo cerchiamo regolarmente nuovi profili da inserire nel nostro team. Se hai i requisiti ma non hai trovato la posizione che fa per te, puoi sempre inviarci la tua candidatura.

Contattaci come preferisci:
puoi inviare il tuo CV all’indirizzo mail job@veragouthxilema.com specificando nell’oggetto “Candidatura spontanea”, oppure puoi spedire il tuo dossier cartaceo presso: Veragouth SA, via Industrie 24, 6930 Bedano.

Invia la tua candidatura